Post

Campamento 2025 in immagini

Immagine
Ed ecco in immagini le diverse attività fatte durante i campamentos. Prima settimana - bambini/e El Socorro, 6-11 anni   Seconda settimana - bambini/e Corral Viejo, 6-11 anni   terza settimana - ragazzi/e Corral Viejo, 11- 15 anni I lavoretti fatti durante le tre settimane dei campamento:

Campamento 2025 "Sembrando esperanza" - Gracias!

Immagine
El Campamento 2025 "Sembrando esperanza" si è concluso con grande soddisfazione da parte di tutti, partecipanti e volontari. Grazie a don Angelo che ha voluto questa colonia con i bambini della scuola Santa Lucia di El Socorro e con i bambini ed i giovani del paesino vicino, Corral Viejo. Qui sotto riportiamo - in spagnolo! google in caso può essere di aiuto per la traduzione 😉- le testimonianze di Yris, Maria Seijas e Margot, che hanno collaborato per il buon esito di questa esperienza, e della giovane Eylin (11 anni) di Corral Viejo. Campamento Vacacional Finca El Porfin 2025 - Jesús Amigo y Maestro Un campamento lleno de mucho aprendizaje y experiencias únicas. Aprendimos a compartir entre compañeros, a tener confianza en el amigo. Nos dimos cuenta que la amistad es importante. Gracias por todas las manualidades que nos enseñaron. Y gracias al Padre Angelo por recibirnos y por esos mensajes y reflexiones que nos llegaron al corazón. Gracias Sara, Filippo, Nuris, Stefania,...

Campamento 2025 "Sembrando esperanza"

Immagine
"Sembrando esperanza" (seminando speranza) è la filosofia della finca di don Angelo. E un seme di speranza è per noi Mairin, una ragazza diciassettenne venezuelana che ci ha raggiunti per l'ultima settimana del "campamento". Una giovane impegnata, sempre pronta a offrire il proprio servizio alla comunità. Lo farà grazie alla sua futura professione - in una zona dove si svolgono in prevalenza attività agricole ha iniziato a studiare veterinaria - e lo ha fatto anche qui con noi, dando una concreta mano in ogni proposta per i ragazzi. La sua specialità è la "bailoterapia", con la quale ha saputo coinvolgere tutti, facendoli muovere e divertire. Grazie Mairin! Speriamo che tu possa essere il motore per future iniziative come questa. Qui sotto riportiamo il tuo pensiero su questa preziosa esperienza che abbiamo condiviso. Finca El Porfin "Sembrando esperanza" Durante estos cuatro dìas del campamento la he pasado sùper chèvere! Me ha gustado compa...

Gli elementi essenziali

Immagine
Nella "Finca El Porfin" tutto gioca attorno all'essenziale. La giornata inizia molto presto: don Angelo si alza prima delle 5 e prepara il caffè per i tre mungitori: sono loro che ogni giorno mungono (rigorosamente a mano) una cinquantina di mucche per ottenere 120-150 litri di latte fresco. Tolto il latte del consumo quotidiano, il resto viene fatto quagliare e trasformato in formaggio. È uno dei pochi formaggi della zona prodotto in un locale che mantiene un minimo di igiene e questo è molto apprezzato dai rivenditori: nelle altre fattorie il formaggio viene prodotto all'aria aperta, in mezzo ai campi, tra mucche, letame e mosche... Oggi alcuni di noi hanno potuto assistere, oltre che alla mungitura, anche al miracolo della vita: la nascita in diretta di un nuovo vitellino! L'esperienza del contadino e la pazienza materna hanno permesso che il parto fosse veloce e senza problemi. Per tornare al formaggio, ogni giorno vengono salati e pressati circa 12-15 kg di ...